LCM

LIBRARY OF CONGRESS MAGAZINE

MARCH/APRIL 2024

DAZZLING
DESIGN

The brilliant theater 

costumes of Florence Klotz

Inside

Collection Helps Bring Bernstein to Silver Screen 

Century of ‘Rhapsody’: A Masterpiece Hits 100

Plus

Ancestral Voices ‘Feeling Good,’ 

Still Jefferson’s Secret Code

FEATURES

6

10

20

Ancestral Voices

Project helps Native

peoples recover tribal

languages and culture.

 

‘Rhapsody’ at 100

The groundbreaking

work by George Gershwin

reaches the century mark.

 

A Maestro’s Life

Library collections helped

bring a sense of realism

to new Bernstein film.

▪ Thalia, one of the graces of Greek mythology, sits with her harp in this mural by Frank Weston Bensonin the Jefferson Building. Carol M. Highsmith Archive/Prints and Photographs Division

LCM

LIBRARY OF CONGRESS MAGAZINE

MARCH / APRIL 2024

VOL. 13 NO. 2

 

Mission of the

Library of Congress

 

The Library’s mission is to engage,

inspire and inform Congress

and the American people with a

universal and enduring source of

knowledge and creativity.

 

Library of Congress Magazine is

issued bimonthly by the Office of

Communications of the Library

of Congress and distributed

free of charge to publicly

supported libraries and research

institutions, donors, academic

libraries, learned societies and

allied organizations in the United

States. Research institutions and

educational organizations in other

countries may arrange to receive

Library of Congress Magazine on

an exchange basis by applying in

writing to the Library’s Director

for Acquisitions and Bibliographic

Access, 101 Independence Ave.

S.E., Washington DC 20540-

4100. LCM is also available on

the web at loc.gov/lcm/. All

other correspondence should

be addressed to the Office of

Communications, Library of

Congress, 101 Independence Ave.

S.E., Washington DC 20540-1610.

 

news@loc.gov

loc.gov/lcm

ISSN 2169-0855 (print)

ISSN 2169-0863 (online)

 

Carla Hayden

Librarian of Congress

 

April Slayton

Executive Editor

 

Mark Hartsell

Editor

 

Ashley Jones

Designer

 

Shawn Miller

Photo Editor

 

Contributors

Peter Armenti

Mark Horowitz

Elton John

Sahar Kazmi

Wendi A. Maloney

Kristin Phelps

Marianna Stell

Neely Tucker

CONNECT ON

▪ On the cover: Florence Klotz created this colorful costume design for “Pacific Overtures,” a 1976 musical by Stephen Sondheim set in 19th-century Japan. Florence Klotz Collection, Music Division; courtesy of Suzanne DeMarco

DEPARTMENTS

2 Extremes

4 Trending

5 Favorite Place

8 Off the Shelf

9 For You

18 Page from the Past

24 Around the Library

25 News Briefs

26 Shop the Library

27 Support the Library

28 Last Word

EXTREMES

Right: Thomas Jefferson ordered an expedition to explore the newly acquired Louisiana Territory. Prints and Photographs Division

 

Opposite: Jefferson devised this grid of letters, numbers and symbols to encrypt messages for use by Meriwether Lewis (inset). The first of two versions of the cipher is shown here. Manuscript Division, Prints and Photographs Division

JEFFERSON'S SECRET CODE

He created this cipher for the

Lewis and Clark expedition.

In May 1804, Meriwether Lewis and William Clark set off into the great unknown of the Louisiana Territory, far from help and far from home. Ahead lay vast prairies, endless mountain ranges, uncharted streams, untold dangers.

 

Their mission: lead the Corps of Discovery across the continent, establish relations with Native peoples they met along the way, document plant and animal life and, most importantly, find a practical water route to the Pacific.

 

President Thomas Jefferson, who had ordered the expedition, expected no regular communication from the corps. But he did hope that traders or Natives might help get occasional messages back to Washington. Some of those communications, he believed, might contain sensitive information best kept secret.

 

Long fascinated by encryption, Jefferson devised a special cipher for use by the expedition and sent it to Lewis. Only they would understand any messages encoded with it.

 

“Avail yourself of these means to communicate to us, at seasonable intervals, a copy of your journal, notes & observations of every kind,” Jefferson wrote to Lewis on June 20, 1803, “putting into cypher whatever might do injury if betrayed.”

 

Two versions of the cipher, handwritten by the president, are preserved in the Jefferson papers held by the Library’s Manuscript Division. Both used grids of letters, numbers and symbols to encrypt and decode messages.

In the earlier version shown at right, Jefferson proposed two different methods to use the cipher, one employing a previously agreed-upon keyword to encode letters of the alphabet.

 

At the very bottom of the page, he provided an example: Jsfjwawpmfsxxiawprjjlxx zpwqxweudvsdmf&gmlibexpxu&izxpseer

 

Using the keyword “artichoke,” the incomprehensible string of letters and symbols reveals its hidden message: “I am at the head of the Missouri. All well, and the Indians so far friendly.”

 

Jefferson made a second, slightly revised version of the cipher and sent it to Lewis to carry west.

Lewis never found the opportunity to use the cipher, which today remains a curious relic of a bold mission across a wild continent.

—Mark Hartsell is editor of LCM.

Skip to content